|
1. Utilisation
Les albums animés peuvent être utilisés pour :
développer les compétences nécessaires à la compréhension et à l'interprétation du texte,
mobiliser le langage d'évocation.
Ce support vidéo permet également :
de mettre en perspectives ou en confrontation des images (accès à une image qui renvoie à l'objet livre), d'approcher le décryptage et la construction d'une image (plan, angle de vue, cadrage…),
d'ouvrir de nouvelles pistes d'exploitation de l'histoire par comparaison, confrontation de l'objet livre et de la vidéo d'adaptation (pour les 3 albums étudiés dans le cahier d'activités 2),
de comprendre la construction de la bande-son, de dissocier et reconnaître la voix off du narrateur qui restitue tout ou en partie le texte original, des autres prises de paroles éventuelles, de la musique du film et des bruitages,
de découvrir d'autres vidéos d'adaptation présentant des albums inconnus afin de rechercher les liens avec les albums étudiés ( Peut-on faire confiance à un crocodile affamé ?, Les loupiots et l'agneau, Les 24 heures du chat).
2. Présentation
Zékéyé et le serpent python (7'19'')
Écrit par Nathalie Dieterlé
Réalisation : Michel Ithier
Musique : Jean-François Gaël
Personne ne faisait attention à Zékéyé parce qu'il était tout petit. Plus petit que sa sœur Itïtï, plus petit que le singe de Cocodi et plus petit que le plus petit des arbustes. Alors, un jour, pour prouver qu'il était aussi très courageux, vous savez ce qu'il fit ? Il décida de tuer l'énorme serpent python. Pourvu qu'il réussisse ! Pourvu qu'il réussisse !
Peut-on faire confiance à un crocodile affamé ? (6'22'')
Écrit par Didier Lévy et illustré par Coralie Calibour.
Réalisation : Philippe Kimmerling
Musique : Jean-François Gaël
Il est jeune, c'est Arthur le crapaud. Il est vieux, c'est Momo le croco. L'un est en quête d'aventure. L'autre ne veut pas finir ses jours dans un zoo. Voilà pourquoi ces deux-là se retrouvent un mardi d'avril à bord d'un ballon en vol pour l'Afrique.
Le loup et les sept cabris (6'58'')
D'après le conte des frères GRIMM et illustré par Marie-Laure Viney
Réalisation : Michel Bertrand
Musique : Mario Santangeli
Madame Chevrette doit laisser ses sept cabris à la maison sans protection. Elle leur donne des consignes et leur dit de bien faire attention au loup. Après son départ, on frappe à la porte : c'est le loup ! Un conte traditionnel propice aux jeux de rôles.
Les loupiots et l'agneau (7'7'')
Écrit et illustré par Bruno Heitz
Réalisation : Michel Ithier
Musique : Jean-François Gaël
C'est une histoire de loupiots qui capturent un agneau. Faut-il le manger pour respecter la logique des contes traditionnels ou patienter pour qu'il soit plus dodu ?
En attendant, agneau et loupiots jouent. L'agneau inventif se retrouve vite libéré de ses liens. Le comportement des uns et des autres se modifie, les relations et les enjeux aussi. La victime passe dans le camp des agresseurs. Jusqu'où peut aller le « mouton-loup » dans cette nouvelle vie ? Va-t-il trahir ses congénères ?
Ce conte revisité met en scène des personnages hors de leur rôle habituel. La morale finit par être respectée mais alors que devient le traître ?
Matou Miteux (6'24'')
Écrit et illustré par Nicolas VIAL
Réalisation : Roland Carrière
Musique : Patrick Abrial
Les mésaventures d'un pauvre chat sauvé de la noyade par une souris et qui retrouvera, tout miteux qu'il est, l'amour de son maître.
Les 24 heures du chat (5'25'')
Écrit par Marion PAOLI et illustré par Nicolas VIAL
Réalisation : Michel Bertrand
Musique : Matthews Russel
Que fait ce héron cendré au-dessus de la route en lacets ? Est-il effrayé par le vrombissement des voitures de course ? Mat Mit, le chat, dans sa voiture rouge et Gros Croco, l'alligator, à bord d'un bolide orange luttent tous deux pour gagner la course du lac, sous les acclamations des spectateurs.
Les concurrents dont les sœurs autruches, le rhinocéros à corne rabattue, la girafe, Jim le pélican subissent les manœuvres louches de Gros Croco. L'œil de lynx du Chat saura-t-il apprécier et déjouer les pièges du participant malfaisant ?
Ce récit d'aventure assourdissant retrouve une douce quiétude quand, la nuit venue, à la ville voisine, le héron cendré soulève délicatement la bâche d'un manège d'enfant… Qu'attend-il exactement ?
3. Pistes d'exploitation pédagogique
Cliquez sur l'image pour télécharger la fiche.
|
|
|
Zékéyé |
Le Loup et les sept cabris |
Matou Miteux |
|